Teisinė informacija

Paslaugų teikimo sąlygos

Šios paslaugų teikimo sąlygos reglamentuoja naudojimąsi Lietuvos API svetaine, paskyra, API raktais ir mokamais prenumeratos planais. Naudodamiesi paslauga jūs patvirtinate, kad susipažinote su šiomis sąlygomis ir įsipareigojate jų laikytis.

Atsisiųsti PDF

Paslaugos teikėjas

Vaidas Petrulis, individualioji veikla Nr. 1286338

Kontaktai

[email protected], +370 609 64161

Paslaugos formatas

Internetinė API paslauga ir mėnesinės prenumeratos

Paskutinį kartą atnaujinta

2026-05-08

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-05-08

Kontaktai teisiniams ir privatumo klausimams: [email protected], +370 609 64161.

1. Paslaugos teikėjas ir kontaktai

Paslaugą „Lietuvos API“ teikia Vaidas Petrulis, vykdantis veiklą pagal individualios veiklos pažymą Nr. 1286338.

Paslauga teikiama internetu. Dėl klientų aptarnavimo, teisinių ar techninių klausimų galite kreiptis el. paštu [email protected] arba telefonu +370 609 64161.

2. Paslaugos aprašymas

Lietuvos API suteikia prieigą prie duomenų apie adresus, mokyklas, parduotuves, viešąjį transportą, oro kokybę ir kitus su Lietuva susijusius duomenų rinkinius per internetinę API.

Prieiga prie API suteikiama pagal tuo metu svetainėje ar naudotojo paskyroje nurodytą planą. Planai gali skirtis pagal dienos limitus, greičio apribojimus, rezultatų apimtį ir leidžiamą API raktų skaičių.

3. Paskyra ir tinkamumas

  • Registruodamiesi privalote pateikti tikslius ir aktualius duomenis.
  • Esate atsakingi už paskyros, slaptažodžio ir API raktų saugumą bei visą veiklą, atliekamą per jūsų paskyrą ar raktus.
  • Negalite perduoti paskyros tretiesiems asmenims taip, kad tai pažeistų šias sąlygas, teisės aktus ar saugumo reikalavimus.

4. Planai, prenumeratos ir kainos

  • Nemokamas planas suteikiamas be mėnesinio mokesčio, bet su ribotomis funkcijomis ir limito apribojimais.
  • Mokami planai yra mėnesinės pasikartojančios prenumeratos, apmokamos per Stripe.
  • Prenumerata atsinaujina automatiškai kiekvieno atsiskaitymo laikotarpio pabaigoje, kol ji nutraukiama.
  • Nutraukus prenumeratą, dabartinis planas paprastai lieka galioti iki einamojo apmokėto laikotarpio pabaigos.
  • Galiojančios kainos, planų aprašymai ir limitai pateikiami svetainėje arba paskyros valdymo aplinkoje užsakymo metu.

5. Mokėjimai

Mokėjimus tvarko Stripe. Pateikdami užsakymą jūs sutinkate su Stripe mokėjimo apdorojimu pagal Stripe taisykles ir privatumo praktiką.

Mes nesaugome pilnų mokėjimo kortelių duomenų. Jei Stripe praneša apie nesėkmingą, atšauktą ar ginčijamą mokėjimą, galime atitinkamai apriboti ar sustabdyti mokamą paslaugą.

6. Leistinas naudojimas

  • Negalima apeiti planų limitų, techninių apsaugų, autentifikavimo ar kitų saugumo priemonių.
  • Negalima naudoti paslaugos neteisėtais tikslais, kenkėjiškam skenavimui, paslaugos trikdymui ar bandymams gauti neleistiną prieigą.
  • Negalima naudoti API taip, kad tai pažeistų trečiųjų asmenų teises, taikytinus duomenų apsaugos, intelektinės nuosavybės ar vartotojų apsaugos teisės aktus.
  • Jūs atsakote už tai, kad jūsų integracija, saugojimas ir naudojimas būtų teisėtas ir saugus.

7. API raktai ir saugumas

API raktai yra konfidencialūs autentifikavimo duomenys. Jūs privalote juos saugoti taip, kad jie nebūtų atskleisti neįgaliotiems asmenims.

Pastebėję ar įtarę rakto nutekėjimą, turite nedelsdami pašalinti raktą, sugeneruoti naują ir, jei reikia, informuoti mus.

Turime teisę laikinai sustabdyti ar panaikinti API raktus, jei tai būtina saugumui, piktnaudžiavimo prevencijai ar teisinių reikalavimų vykdymui.

8. Duomenų kokybė ir paslaugos prieinamumas

Nors siekiame, kad API būtų stabili ir duomenys kuo tikslesni, dalis informacijos gali būti gaunama iš išorinių ar viešų šaltinių, todėl negarantuojame absoliutaus tikslumo, pilnumo ar nepertraukiamo prieinamumo.

Galime atlikti priežiūros darbus, atnaujinimus, keisti duomenų šaltinius ar funkcijas. Tokie pakeitimai gali paveikti duomenų struktūrą, atsakymų apimtį ar prieinamumą.

9. Intelektinė nuosavybė

Svetainės dizainas, programinis kodas, API pateikimo struktūra, dokumentacija ir kita mūsų sukurta medžiaga priklauso mums arba teisėtiems licencijų suteikėjams.

Šios sąlygos nesuteikia jums teisės perparduoti paslaugą kaip savo, kopijuoti mūsų turinio už licencijos ribų ar naudoti prekių ženklus be leidimo.

10. Atsakomybės ribojimas

Kiek leidžia taikytina teisė, paslauga teikiama „tokia, kokia yra“ ir „pagal galimybes“. Neatsakome už netiesioginius nuostolius, prarastą pelną, reputaciją, duomenis ar verslo sutrikimus, atsiradusius naudojantis paslauga ar negalint ja naudotis.

Šis ribojimas netaikomas tais atvejais, kai atsakomybės riboti negalima pagal imperatyvius teisės aktus, įskaitant vartotojų apsaugos taisykles.

11. Sustabdymas ir nutraukimas

  • Galime laikinai apriboti arba nutraukti prieigą, jei pažeidžiate šias sąlygas, keliate saugumo riziką, naudojatės paslauga neteisėtai arba mokėjimas nesėkmingas.
  • Galite nutraukti naudojimąsi paslauga bet kuriuo metu, o mokamos prenumeratos nutraukimas vykdomas pagal tuo metu veikiančią prenumeratos nutraukimo tvarką paskyroje.

12. Vartotojų teisės ir skundai

Jei esate vartotojas, jums taikomos privalomos vartotojų apsaugos teisės pagal taikytinus teisės aktus. Šios sąlygos jų neriboja.

Skundus, prašymus ar pretenzijas pirmiausia siųskite el. paštu [email protected]. Privatumo klausimais galite kreiptis ir į Valstybinę duomenų apsaugos inspekciją, o vartotojų ginčų klausimais – į kompetentingas vartotojų teisių apsaugos institucijas.

13. Taikytina teisė ir sąlygų pakeitimai

Šioms sąlygoms taikoma Lietuvos Respublikos teisė, išskyrus atvejus, kai privalomi vartotojų apsaugos teisės aktai numato kitaip.

Galime atnaujinti šias sąlygas, jei keičiasi paslauga, teisiniai reikalavimai ar veiklos modelis. Atnaujinta versija įsigalioja nuo paskelbimo svetainėje dienos, nebent aiškiai nurodome kitaip.

Vaidas Petrulis · Individualioji veikla Nr. 1286338

Paslauga teikiama tik internetu; fizinio klientų aptarnavimo adreso šiuo metu nenurodome.